WEB SMART

Speaking in Tongues

Why labor over a phrase book when you can chat with a real person, or groove to new vocab on your iPod?

Before going to Colombia on vacation, Lisa Tomlinson of New York City wanted to brush up on her Spanish. She tried listening to cassettes in the car, but found it too passive.

Tomlinson signed up for three sessions with FluencyNow, a new company that uses online video streaming to give students real-time interaction with a native speaker. With a headset and a high-speed Internet connection, Tomlinson received one-on-one attention from Rocio, a Paraguayan now living in Vancouver. "The conversations really forced me to speak Spanish, and I got an immediate evaluation of my pronunciation," Tomlinson says.

FluencyNow offers classes in 17 languages, including less-obvious ones like Ukrainian and Nepali. Students can customize lessons for real-life travel situations--ordering a coffee in Paris, figuring out a bus schedule in Shanghai, and so on. The instructors have webcams, so students can see them, but webcams are optional for students. (Tomlinson wishes she had purchased one.)

Appropriately for the iPod era, many language companies are focusing their efforts on audio. ISpeak sells "audio phrase books" that include a CD. After importing the CD to your iPod, you can scroll down to choose which topic you want to study. Another outfit, Earworms, calls itself a Musical Brain Trainer because it uses groove-heavy music as a backdrop while teaching words and phrases. There are 10 languages, sold as 10-track albums. And Living Language, which has been producing self-study courses for 61 years, began selling audio-based online sessions in May. The languages on offer are Spanish, French, German, and Italian.

One of the most interesting companies out there is Praxis, which started ChinesePod in 2005. It provides a free daily podcast with a 10-minute lesson about specific situations, such as dealing with health issues or visiting a museum. The company sells subscriptions from $9 per month, with which you get access to the ever-expanding archive. Pay more and you get more, including mobile access and study and vocab guides. ChinesePod also has a new sister outfit, SpanishSense.

The granddaddy of language schools, Berlitz, offered its first live online lessons back in 2002, but those early efforts were focused mainly at business travelers and serious students--i.e., they were expensive, and less than ideal for someone spending just a few days in Prague or Buenos Aires.

In August, the company launched Ticket to... French, a program for leisure travelers. Up to eight students participate in 90-minute, PC-only classes that meet once a week for five weeks. Students can hear the instructor and each other. Using a virtual pointer and pictures, the classes cover situations such as ordering food and asking for directions. Berlitz plans on adding more languages in December.

Just be careful when you promise your teacher an apple; he might think an iPhone is coming his way.

A few questions for Fatima Mooney, French instructor for FluencyNow...

What do your students generally want help with?

Pronunciation. They want to know the right way to speak French. So we have conversations in various scenarios: what to say at the airport, how to order a croissant at a bakery.

Which words would one use to sound très cool in French--words that are too current to be in a guidebook?

Use voilà all the time, like "there you have it," at the end of sentences. And c'est canon, used for an article of clothing or a person, means "it's really gorgeous."

Do you care if people show up for class in pajamas?

They need to have some clothes on, that's for sure. But pajamas are no problem.

FluencyNow
50-minute class, $30; fluencynow.com

iSpeak
Phrase book with CD, $13; mhprofessional.com

Earworms
Rapid downloads, $30; earwormslearning.com

Living Language
10-session programs, $55; livinglanguage.com

ChinesePod
Basic subscription, $9; chinesepod.com

SpanishSense
Basic subscription, $9; spanishsense.com

Berlitz
Five-session Ticket to... course, $175; berlitz.us

Special offer for Budget Travel readers!
Use coupon code cpn9497JC on FluencyNow.com. This coupon code is good for $5 off a session and it can be entered when purchasing. Valid through the end of September.


WEB EXCLUSIVE
Watch as two women use FluencyNow's streaming video to converse in Spanish.
Launch the video
Note:This story was accurate when it was published. Please be sure to confirm all rates and details directly with the companies in question before planning your trip.
 
Follow Us!

Booking Tool

Check Current Prices

  1. Hotels
  2. Flights
  3. Cars
  4. Cruises

Choose Sites

Choose Sites

Choose Sites

Choose Sites

Travel Tips

Tagged
Cultural Etiquette
431620

My husband and I befriended some locals in Provence by joining them in a game of petanque. It was such a memorable experience that now we brush up on local games each time we plan to travel abroad. We've played dominoes in Spain and bocce in Italy.

— Lesa Porché
Tagged
Car Rentals
364266

I've saved lots of money using AAA. In addition to providing excellent roadside services (help with stalled cars, lost keys, etc.), most AAA chapters offer discounted tickets to Disney World and a preferred parking pass that enables you to grab specially designated spots near the entrances. It's a dollar saver, and you don't have to walk far or take the trolley in the parks!

— Judy Small
Tagged
Planning
353269

Make a master list of jobs to do around the house before you leave (hold the mail, water the plants, take out the garbage). Keep the list on your computer, print it out, then check off each job as it gets done. You'll be able to go without worrying that you forgot to stop the newspaper.

— Glenda McMurray
Tagged
Air Travel
365279

Treat yourself to a golf-ball foot massage. During a long flight, or afterward in your hotel room, take off your shoes, put a golf ball on the floor, and roll it under your foot. It's a great stress reliever. Practice a bit before you try it on a plane, so that your ball doesn't go rolling down the cabin, tripping up unsuspecting passengers.

— Dawn Yadlosky
Tagged
Packing
366298

Always carry peanut butter. A plastic jar is easy to pack, doesn't need refrigeration, is a great source of protein, and makes a quick, cheap meal when coupled with local bread. (But don't forget to pack a plastic knife for spreading it.)

— Nancy Norman
Tagged
Packing
388291

Place a fabric softener sheet in your suitcase when packing. It'll absorb odors and dampness and keep clothing smelling fresh. It's most beneficial in warm, humid climates and while at sea. I found this quite useful during my twenty-three years in the U.S.Navy.

— Edward Jewell
Tagged
Shopping
361270

It helps to have a calculator if you plan to do a lot of shopping in foreign markets. When you find something you like, hand the seller the calculator and ask him to enter his best price. It's easy to convert the response into dollars so you know what you're spending. If necessary, the calculator can be used to haggle, especially if you don't speak the language.

— Becky Sapp
Tagged
Cruises
407302

If you get lost on a ship, remember that most share a common layout. The lido-deck buffet restaurant, for example, will almost always be in the back to accommodate comfortable outdoor seating in the least windy part of the ship, while the lounge/theater will be in the front because wind is not a factor (there are no windows).

— Martha and Ken Wiseman
Tagged
Packing
341277

Pack a power strip and extension cord for your next cruise. Many cruise-ship cabins have only one out- let, but you'll definitely need more if you want to power up your laptop, iPod, cell phone, electric razor, hairdryer, or any other gadgets you bring on board.

— Jay Van Vechten
Tagged
Technology
395281

I'm a gadget freak, and I don't like to travel without things like my digital camera and iPod. On one trip, though, I put my camera down in a crowded restaurant and then forgot to put it back in my bag. By the time I remembered it, the camera was long gone. Now, I attach those kinds of items to my daypack with a lanyard. They're still easy to pull out and use, and they never get left behind.

— France Freeman
Tagged
Packing
353292

When I go on a trip that requires me to accessorize a number of outfits, I buy little Ziploc bags and place the appropriate jewelry/panty hose/scarf inside. Then I punch a hole just big enough to slide the bag over the outfit's hanger. This way, my panty hose stay snag-free and my jewelry never gets misplaced.

— Gina Beyer
Tagged
Technology
411274

Download the most up-to-date airline schedules from the individual airline Web sites to your PDA before you leave home. Should you encounter a delay or cancellation at the airport, you'll have all the information needed to find another flight quickly.

— Neal Green
Tagged
Planning
356245

We're active travelers but find guided bike tours from companies like Backroads too expensive. Our advice: After rolling into town, ask at a bike shop for the best routes. Better yet, call or e-mail before you leave home (search the Web). We've found group rides and races this way, and have made a lot of friends. We're instant locals!

— Glenn and Michelle Schultes
Tagged
Technology
386300

To find the perfect destination with airfare that meets your budget, try Travelocity's Dream Maps travel tool (travelocity.com). Select a maximum fare and a type of destination (city, national park, etc.) and the Web site will display a variety of trips matching that description.

— Matt Vance
Tagged
Packing
370258

Anyone traveling with multiple electronic devices (laptops, PDAs, cell phones, digital cameras, MP3 players) can easily confuse all the accessories that come with them. To keep all battery chargers, USB cables, media cards, and owner's manuals safe, dry, and organized, place them in individual Ziploc bags. You can put a label inside the bag to identify the contents, and one label wrapped around each cable to identify it.

— Alyse Liebowitz
Tagged
Packing
417296

Travel soap dishes--the colorful plastic ones that have hinged lids--stop small, fragile items from getting damaged or lost in your bags. I can easily label and use them again and again and again.

— Revon Wolf
Tagged
Hotels
428361

Finding the bathroom in the middle of the night in a strange hotel room or cruise-ship cabin can be a challenge. Leaving the bathroom light on seems wasteful and makes the room too bright for sleeping. My husband and I used to travel with a night-light, but we couldn't always find a convenient place to plug it in. We've recently discovered a better solution: plastic light sticks. They come in several glow-in-the- dark colors and are activated by bending the tube into a circle and connecting the ends. Each evening, we hook one of the loops over the bathroom-door handle, where it provides a gentle glow through the night.

— Carol Attar
Tagged
Packing
482600

When traveling in the developing world, I always bring several packets of stickers to give to children. They're wonderful icebreakers.

— Linda Vogel
Tagged
Air Travel
487636

It's often cheaper to buy a ticket to London and then fly onward within Europe via a regional low cost airline. Last summer, my husband and I bought consolidator tickets to London for $397. From there, we flew EasyJet to Nice for $72. The total cost was $469—much less than flying directly to Nice, plus we enjoyed a stopover in London.

— Jasmine Tata
Tagged
Car Rentals
371259

Online check-in isn't just for airlines. After reserving an Alamo car over the Internet, I was offered online check-in just by entering my credit card number and driver's license information for approval. At the airport, following Alamo's instructions, I informed the shuttle-bus driver that I had checked in online and reserved an economy car. I was dropped off in the lot and told to pick whichever car I wanted. I drove it to the exit, where my credit card and driver's license were verified on the computer, and I was done.

— Brad Cook
Tagged
Car Rentals
366262

When parking in a crowded garage, don't settle for the first space available on a lower level. It's probably a half-day hike from the elevator. Instead, drive to the upper levels, where you can usually park right next to the elevator. This tip was very useful in Las Vegas, especially when checking in and out of hotels with our luggage.

— Shane Kays
Tagged
Technology
423283

I used a well-known travel site to price tickets for a trip to Las Vegas. The flight I wanted was available, but I decided to wait to see if prices would come down. That flight stopped being listed after a week, and the next best flight kept getting more expensive. About five weeks later, I checked prices from a different PC. Whaddya know? The original flight was available, for $50 less than that next-best flight. That same evening I checked again from my PC. The flight I wanted was not available,so I deleted the cookies for the site and tried again. Voilà! The flight I wanted at the price I wanted. Moral of the story: Clean up your cookies—it could save you money!

— Kelly Malasics
Tagged
Air Travel
386278

Before you head to the airport, make a list of all the items in your checked luggage that would be prohibited in your carry-on. If an item (such as a knife for a picnic) makes its way into your purse or daypack during your travels, it should be accounted for when repacking and put into the checked piece to avoid hassles at airport security.

— Nina Gormley
Tagged
Packing
376279

I try to avoid checking any luggage, but the airlines are getting stricter every day about the size and weight of carry-ons. So when I pack, I put any important stuff in a plastic bag and place it in a front pocket. If I'm told to check my carry-on when I get to the gate, I can just pull out the smaller bag and board.

— Alena Kerins
Tagged
Transportation
372272

Before traveling by taxi in foreign (or even domestic) locations, ask a local (perhaps stopping in shops to question the sales staff) what the approximate taxi fare would be to a particular location. They've always been pleased to help me. In this manner, I can avoid paying the inflated tourist rates!

— Carol P. McCrea
Tagged
Dining
374279

To feed a family of four in a very expensive tropical location like Anguilla or Bermuda (or most other Caribbean locations, for that matter), check to see if your hotel has phone books and look up the local pizza place. Nine times out of ten the pizza purveyors will deliver for free. You'll end up spending no more than $20 on pizza, bread sticks, and soda.

— Bianca Mims
Tagged
Transportation
390250

Driving around Italy last summer, my husband and I found that even the most detailed maps left us scratching our heads in confusion. Desperate and lost, we decided to follow a tour bus. Guess what? It got us exactly where we wanted to go.

— Cindy Marcus
Tagged
Planning
375268

Sending a flat-rate Priority Mail box costs $8.10, no matter how much it weighs or which state it's going to. After accumulating too much stuff to fit in my suitcase during a trip to Atlanta, I filled a box with laundry, souvenirs, and gifts for my grandchildren, and mailed it to my home address.

— Eleanor Waterhouse
Tagged
Shopping
360285

Easily packable, local specialty foods make great gifts for family and friends at home. At the huge Safeway in Kihei, Maui, we found a great selection of chocolate-covered macadamia nuts and Kona coffee beans in elegant gift boxes for far cheaper than in tourist-oriented shops. European grocery stores abound with gift ideas: British teas, French mustards and vinegars, and Italian olive oils are just a few examples. Just bear in mind that meats, produce, and other fresh items are a customs no-no.

— Jennifer Beach
Tagged
Technology
424280

When you go to a convention or trade show, don't assume that the official prices at recommended hotels are the best you can do. Go to the hotel Web site. I recently got an AARP rate at a major hotel that was 30 percent below the special price offered through the tradeshow sponsors. AAA discounts often work, too.

— Duane Dahl

Custom Search

Select the details relevant to your trip to see a list of articles that match your needs — it's the best way to get ideas!
SELECT YOUR DESTINATION
SELECT YOUR ACTIVITIES