My Marrakech Is Better Than Yours

Going to a place where you don't speak the language? Take along a picture booklet filled with examples of common food items (chicken, cow, rice, bottled water, coffee, wine, etc.) and use it to find dishes you like—you only have to point to the picture of what you want. We did this during a recent trip to Asia and always had wonderful meals.

At a theme park, tie a brightly colored scarf to the handle of your stroller before you enter a ride. When you return, you'll be able to quickly pick out your stroller from a sea of look-alikes.

If you're traveling solo and want some company for dinner, try the sushi bar at a Japanese restaurant. It's a great place to meet locals. Plus, you'll receive extra attention and special recommendations from the chef.

If you plan to visit a theme park, always bring a few sandwich-size Ziploc bags. They'll protect your cell phone and wallet when you're riding on flumes and other water attractions.

Note the expiration dates of any debit or credit cards you plan on using while you're away. In Budapest, I tried to withdraw cash with my ATM card, only to find that it had expired just days before.

When on vacation, I split my cash into envelopes, one per day, so I can keep track of how much I'm spending. If I need to dig into the next day's cash, I'll know that I've overdone it, and if I want to stay on budget, I'll have to cut back the next day. Any money left at the end of the day goes into a separate envelope. I've actually come home with money this way!

A small compass is a great travel aid. Aside from the obvious benefits during country drives or hikes, it's extremely helpful in navigating winding city streets and orienting yourself once you exit a subway station.

In areas where the majority of people don't speak English, head to an Internet café. In our experience, they're full of friendly young people anxious to practice their English.

Before I visit poorer countries, I pop into a thrift store and pick up some toys, stuffed animals, and an old suitcase or carryall. I try to avoid toys like Easter bunnies or Santas, which could be offensive, and expensive things that might embarrass parents. The contents of my extra bag bring joy to countless kids who have never had a thing.

My hearing loss once made it impossible to hear any alarm clock. Then I found the Shake Awake, an alarm clock that vibrates. I no longer stare at the ceiling all night prior to an early flight in fear of oversleeping. I clip Shake Awake to my pillow or place it on a hard surface near my bed, where its rattling definitely gets my attention.

We've traveled to both Mexico and China in the last year and had the same experience in both countries: When we tried to exchange dollars to local currency, the banks wouldn't take bills with graffiti on them--telephone numbers, names, doodles, anything. Nor would they accept any bills that were torn or damaged. (We noticed a group from France having the same problem with their euros.) So before you leave home, make sure that any money you plan on exchanging is absolutely crisp and clean--or better yet, ask your bank specifically for brand-new bills.

If you wait to buy a discount-granting Entertainment Book until around six months before it expires (expiration is usually scheduled for November), you can often buy a $20 to $47 book for as little as $10, plus $5 shipping. Online access to the coupons is sold for $7 a month. These are great for vacations out of town.

Public libraries in the ports of Alaska are a tremendous money-saver. Who wants to pay $5 a minute for Internet use from a cruise ship? During a port stop on a recent Alaska cruise, we found a city library that offered free Internet use for 15 to 30 minutes. Our only cost was a short wait in line.

Many computer photo albums use camera date stamps to organize collections. Whenever you're traveling in a time zone that might affect the date stamp (if you're crossing the International Date Line, for example), remember to reset your camera's clock.

I always pack a Petzl Tikka Plus headlamp. It's small, weighs next to nothing, and is perfect for reading in bed at night without disturbing my husband. They're sold online and at outdoor-gear stores for about $33.

Paper place mats can be useful anywhere there's an outdoor shower. By stepping onto a place mat after a bush shower in Botswana, I managed to keep my feet clean and avoided getting dirt in my clothes.

I travel with a mailing tube in my suitcase because I often buy paintings, drawings, and maps. My souvenirs always arrive home safe and sound. I just leave the mailing tube in my suitcase until the next trip.

A padlocked zipper tells thieves there's something in your bag worth stealing, but a key ring is much less obvious. Just use it to latch together the zippers. Best of all, you'll never have to worry about forgetting your combination.

Deli counters in grocery stores are great mealtime alternatives to restaurants or fast-food fare when you're exploring the United States. The food is fresh, there's a big variety (hot and cold), and economically, it's a great break. I recently had a complete hot meal, including beverage, for $3 from a grocery-store deli.

Check fares periodically after booking your airfare. The airline may have a sale, and buying new tickets could save you money, even after you pay the change penalty. My wife and I used Travelocity's Fare Finder to pocket $187 each on a recent trip from Seattle to New York City, simply by re-ticketing.

I always have problems locating my rental car in a large parking lot. Now I bring along a brightly colored bandanna and tie it to the antenna.

I've found that by wedging a bath mat under my hotel-room door, I can reduce any light or noise coming from the hallway—ensuring that I'll sleep better.

Before leaving on a trip, I print the names and addresses of my friends and family onto clear mailing labels. (All standard word-processing programs have preset templates for creating address labels.) Then, I take the address-label sheets with me on vacation. Since the addresses are already saved in my computer and the mailing labels are adhesive, addressing postcards has become really easy.

Recycle the long plastic bags in which you receive your home-delivered newspapers. Slip your shoes into the bags before packing them in your suitcase.

Ask your flight attendants for dining, lodging, shopping, and sightseeing advice. Most crews have up to the minute information gleaned from layovers, which they're more than happy to share with passengers. You can count on flight attendants to seek out budget treasures. I know—I've been married to one for more than 21 years!

If you're packing a lunch to eat later in the day, freeze a 16-ounce water bottle and pack it, along with yogurt, cottage cheese, a ham sandwich, or whatever in a light- weight, insulated bag. Your snacks will remain cold, and you can drink the water.

Bring a single-hole punch and lanyard on your next cruise. Once aboard, you can make a hole in your plastic key card and attach the lanyard, allowing you to carry the key around your neck. This is especially useful when your dress or slacks have no pockets. Just be sure to put the hole where it won't interfere with the card's magnetic strip.

When I'm on a cruise with my wife's family and we're in a foreign city for the day, I get off the boat as soon as we dock and hail a taxi. I ask the driver to call his dispatcher and find me a van with an English-speaking driver. Then I negotiate an hourly rate and a pickup time at the dock. The family tours together for a few hours, and then each couple either gets dropped off where they want to spend extra time or returns to the boat (this is great for my elderly in-laws). We get a tailor-made city tour for a much cheaper rate than if we had booked through the cruise line.

If you're stranded overnight at an airport and receive a "distress rate" voucher, call the hotel of your choice before blindly following the airline's suggestion. You may find that for that discounted rate (or a few bucks more) you can stay in a hotel with a lot more amenities than the one the airline would put you in. After a long, mishap-filled trip, anyone can appreciate a really good mattress, a top-notch restaurant, and an indoor swimming pool.

Check out grocery stores in Europe for bargains on wine. On our last trip to Italy, I found a 1993 Banfi Brunello in a small market for $16. If I could find it at all in my local wine shop, that same bottle would cost more than $100. I only wish I had listened to my husband and bought all three of the bottles the store had.